《步步驚心:麗》甚麼是愛?

scarlet_heart_ryeo

從開始就競爭得火熱的兩個韓劇《雲畫的月光》和《步步驚心:麗》本來都在看著。朴寶劍的魅力沒法擋, 好像是近期的韓劇中最受歡迎的, 口碑也是被人讚不絕口的。相反的, 《步步驚心:麗》卻在韓國的收視率不太理想!

我卻是愈來愈喜歡看著《步步驚心:麗》。剛開始第一、二集時沒有太熱衷到現在愈來愈看好。相反的,最近卻沒有再跟進《雲畫的月光》。不是覺得它不好, 祇是沒有想馬上追看下去的衝勁, 還是等著它完結後才決定是否要一口氣的把它看完吧!

%e6%9c%88%e4%b9%8b%e6%88%80%e4%ba%ba-%e6%ad%a5%e6%ad%a5%e9%a9%9a%e5%bf%83%e9%ba%97-%e7%b7%9a%e4%b8%8a%e7%9c%8b-%e6%b5%b7%e5%a0%b1-02

《步步驚心:麗》讓我一直追看下去, 最大的原因就是編劇實在太出色了!一般情況下, 重拍一個成功的電視劇是十分的困難。大部份都是失敗收場!因為觀眾如我等一定把高水準的原作和翻拍的後作去比較, 要成功真的談何容易!但我真心的覺得《步步驚心:麗》的劇本寫得比原作的《步步驚心》更加精簡, 合理和細膩。四王子王昭的角色更加讓人覺得更有魅力, 合理, 和惹人喜愛。老實說, 李准基演得實在太出色了!不是說吳奇隆演得不好, 但角色的構造沒有王昭的讓人憐愛和接受!

ryo-ep10-cover1

四皇爺(雍正)從開始就是野心勃勃的對皇位充滿著野心, 老實說, 他對若曦沒有怎樣的付出。反而覺得他跟《步步驚心:麗》的八皇子王旭很是相似。沒有懷疑他們都是愛著自己心儀的女人(若曦 / 解樹), 但出了甚麼問題的時候, 總是以自己的前程/野心。。。為重!但四王子王昭卻是明確的表示對解樹的感情, 不計較得失和生死, 處處給她保護 。。。還有真心覺得若曦離開八爺的理由有點牽強 (因為他不答應放棄爭取皇位!她不是一早知道歷史是如此的嗎?) 相反的, 解樹卻是一次又一次的被八王子傷透了心, 對他的性格有所失望和懷疑而最後分手的。在愛情的世界裡, 那不是比較合理嗎?

看著14集的預告, 解樹終於和四王子在一起了, 但也知道兩人終於沒有好的結果 (因為歷史是四王子娶了野心的蓮花做皇后嘛!), 希望不要讓人太難過吧!

再者, 看中文的版本, 很多重要的情節被刪掉了, 如果可以, 大家還是找著英文翻譯的海外版本更加好看!

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s