我看第 54 屆百想藝術大賞 ( 電視劇 / 電影 )

五月開始, 韓國的電影電視等等的大獎開始了!昨天看到百想藝術大賞揭曉, 也在這兒說說自己的感想。老實說, 看著電視部入圍的作品,大部份是有線電視的出品, 那三個公共的電視台, 甚少入圍, 得獎的更加是寥寥可數!

電視劇作品賞:TVN 《Mother》[得獎]

Secret_Forest

我祇看過《秘密森林》和《三流之路》, (其他的作品我都沒有甚麼興趣看下去!), 最喜歡的, 是《秘密森林》。這是編、導、演俱佳的作品!

男子最優秀演技賞:TVN 曹承佑《秘密森林》 [得獎]

曹承佑實在是實自名歸, 其他的演員不是不好(不然也不會入圍吧?) 但我仍然覺得曹承佑的演出實在精彩。老實說, 我很詫異朴敘俊可以演得那麼自現流暢, 相信他會是前途無限的。

女子最優秀演技賞:JTBC 金南珠《Misty》 [得獎]

對不起, 參加競選的作品, 我一部也沒有看過, 不敢下評語。

男子助演賞:TVN 朴浩山《機智的牢房生活》 [得獎]

我祇看過《秘密森林》。老實說, 劉在明的演出實在精彩, 看過他在《請回答1988》, 《大力女子都奉順》。。。每一個角色都演譯得十分精彩, 可惜他沒有得獎。

女子助演賞:SBS 芮智媛《能先接吻嗎?》 [得獎]

劇本賞:tvN 李秀妍《秘密森林》 [得獎]

導演賞:JTBC 金允哲《有品位的她》 [得獎]

大賞:《秘密森林》

《秘密森林》, 實至名歸!!!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

電影部份

images (1)

作品獎:《南漢山城》[得獎]

導演獎:金容華《與神同行:罪與罰》[得獎]

新人導演獎:姜允成《犯罪都市》[得獎]

男子最優秀演技獎:金允錫《1987:黎明到來的那一天》[得獎]

女子最優秀演技獎:羅文姬《I Can Speak》[得獎]

男子配角獎:朴喜洵《1987:黎明到來的那一天》[得獎]

女子配角獎:李秀卿《沈默的目擊者》[得獎]

男子新人演技獎:具喬煥《Jane》[得獎]

images

女子新人演技獎:崔嬉序《朴烈》[得獎]

劇本獎:《1987:黎明到來的那一天》[得獎]

藝術獎:
權貴德 (武術)《惡女》
金相范 (剪輯)《不汗黨:地下秩序》
金宇亨 (攝影) 《1987:黎明到來的那一天》
李厚京 (美術)《軍艦島》
陳宗賢 (視覺效果)《與神同行:罪與罰》

大賞:《1987:黎明到來的那一天》

最近很喜歡看韓國電影, 看得最多的都是十分的沉重的作品!不過略為了解韓國歷史的人都知道他們今天享有的自由和民主, 得來不易! 他們在這些年間, 一個弱小的國家, 常常被外敵欺侮, 再經歷了日治時期的亡國到戰後近代的獨裁政府。。。等等, 韓國人都一一都經歷了, 所以他們對這些意義深長的電影, 更加喜愛。這一次參選的電影, 其實我看了不少, 已且大部份都是十分優秀的作品。

我看過了《南漢山城》, 《朴烈》和《我只是個計程車司機》《I Can Speak》。《南漢山城》講述丙子戰爭期間,朝鮮國王與大臣被清軍圍攻,受困在南漢山城的故事,是真的不錯的電影, 而李炳憲原來是這樣出色的演員! 《朴烈》主要講述身處於日治時期的韓國,並作為獨立運動家的朴烈,其坎坷的一生。李帝勳演的朴烈,演得真的很放, 真的是個好演員,女主角崔嬉序贏了不少最佳新演員獎。羅文姬演的《I Can Speak》贏了最佳女主角獎, 也是實至名歸! 至於《我只是個計程車司機》, 雖然是跟據事實改編而成, 但在電影來說, 我覺得就不是最好了!

廣告

韓國電影《現在要見你》vs日本電影《籍著雨點說愛你》

现在去见你

多年前曾經看過日版的 《籍著雨點說愛你》。最近看韓版的《現在要見你》, 讓我想起了看日版是的感覺。其實對兩個電影的感受都差不多,日版的《籍著雨點說愛你》是著筆於親情多一點, 而韓版就把重點多放在愛情上。

one45

《現在要見你》/《籍著雨點說愛你》都是改編自日本作家市川拓司的同名小說。當年還成為日本十大暢銷書之一。一開始是是改編成為電視劇, 後來在拍成電影!電影是土井裕泰導演。竹內結子、中村獅童主演。韓版的男女主角是蘇志燮和孫藝珍。

日版的故事
秋穗巧(韓版 – 宇鎮)和六歲的兒子佑司(武井証飾)自從一年前妻子秋穗澪(韓版- 秀雅)病故之後,兩人便互相扶持、相依為命,過著平靜的日子。佑司未忘一年前母親臨終前的說話:「翌年雨季到來的時候,媽媽一定會回來看你們」。父子兩人都對妻子/母親的早逝深深自責,兒子還覺得「假如媽媽沒有生我的話,說不定可以活得更久」而丈夫則認為「假如澪沒有和我結婚的話,說不定可以過得更幸福」。

澪去世前曾留下親自繪製的畫冊給巧與佑司父子,表示一年後的雨季將回到他們身邊。雨季開始的那天, 兩人帶著畫冊前往森林,他們見到了跟澪長相一樣的神秘女子,可是她卻失去了所有的記憶,但二人仍然高高興興的帶她回家,三口子重新開始了以往的家庭生活。丈夫無限憐惜的細訴著著兩人以往的戀愛史,雖然妻子沒有一丁點的記憶, 但朝夕共處之後,他們重新再墜入愛河,兒子佑司也更加珍惜的和母親相處的日子。

其實巧與澪在高中時是同班同學﹐彼此暗暗的愛慕著對方﹐畢業後兩人分隔兩地上大學。巧卻在畢業後兩年後才鼓起勇氣向澪表達愛意。他們的交往祇約會了一次, 戀情就靠那47封情書來維繫。怎料巧忽然患病﹐為了不想拖累了澪而提出分手。誰料分手後巧又放不下﹐特意到東京來見澪一面﹐卻看到澪和某男生相談甚歡﹐他就黯然離去。不知道為何, 澪忽然來電要求復合﹐並拋開一切馬上和巧結婚, 婚後不久就誕下佑司。

但是故事的另一面是澪於中學時對巧已心存好感而藉故親近﹐但巧卻懵然不知。畢業後澪留有餘地意圖與巧再次聯絡。直到他們再次相遇開始戀愛後﹐澪曾因巧提出分手而傷心不絕。誰料某天在東京街頭看到巧的背影而急急追趕﹐卻遇上車禍而昏迷。昏迷的過程中﹐澪的靈魂穿過時光隧道來到9年後的森林破屋中﹐遇上了巧與佑司﹐獲悉她將來會與巧結婚﹐誕下兒子並於32歲時逝世。她決定跟他們快快樂樂的渡過雨季﹐後來又在某夜與巧初嚐肌膚之親。夏季來前﹐澪回到以前﹐在醫院醒來後決定跟巧復合。

六個星期後,隨著雨季的結束,來自雨季的澪再一次面對與丈夫、兒子分離。巧和佑司心中那份哀愁的預感終於成真。雨季即將結束,一切漸漸劃上句點,澪,再一次從巧和佑司身邊離開了。儘管如此,澪卻在巧和佑司的心中,留下了一生難以抹滅無法取代的珍貴寶物,想抹也抹不掉。

2018年的韓版的《現在要見你》, 故事和日版大同小異。但我更加喜歡韓版的人物和演員。日版的女主是竹內結子, 她比韓版的孫藝珍更加適合母親的角色, 但韓版卻是更加著重男女主角的愛情的描述, 所以孫藝珍演這個女角也很適合。但對於男主角, 韓版的蘇志燮實在比日版的中村獅童出色得多了, 無論是演技和男主角的氣質, 中村獅童實在是粗糙得多了。再者韓版的《現在要見你》重心較側重於兩人從高中的濛朧曖昧暗戀, 大學時的初戀, 到最後的相戀, 蘇志燮和孫藝珍兩人的氣質和化學作用是真的比日版那一對適合多了。

影片的重心當然是在女主角穿越時空到9年後的森林破屋中﹐在沒有記憶中遇上了丈夫和兒子。在那短短的雨季的六星期中, 和丈夫熱戀起來, 和兒子親密。。。

现在去见你 2

最讓我感動的, 有著幾個情節:
1)孫藝珍明白了她這一次回到這兒, 是為了她的離開做好準備。她細心的教導和鼓勵祇有八歲的小兒子去學習家務, 讓他去照顧她那不懂得照顧自己的丈夫。
2)當孩子們在表演時, 要說出自己的強項, 和將來的願望。小孩猶豫了好一會, 終於說他的強項是跑步, 但他也很擅長做家務, 洗衣服, 煎雞蛋, 吸塵。。因為他和媽媽做了約定,要好好的去照顧爸爸。
3)孫藝珍在離開前, 去拜托了好朋友每年替她送生日蛋糕和生日卡給兒子。

其實對於才25歲的秀雅,真的很佩服她的勇氣,她明知道八年後她將離開人世,就驟然醒覺人生苦短, 清楚的知道自己在那短短的人生中最想要的是甚麼。她看到了自己和愛人和兒子在那短短的六星期中過著她嚮往的幸福日子。她回到現實的25歲時, 毫不猶豫的跑去找到蘇志燮, 要求和他復合, 催速他向她求婚, 不顧家人朋友反對, 放棄學業前途, 到那窮鄉破房子和相愛的人共度那餘下的人生。

如果我們真的預知我們生命的有限期﹐又是否可以勇敢的去盡著那些時間去發光和熱﹐為我們做好一切的安排呢﹖最重要的﹐你是否可以和你愛的人好好的相愛呢﹖

韓國電影《那才是我的世界》

0824ab18972bd407c7c9021b70899e510eb309ce期待而久的電影終於看到了!

劇情簡介:
金趙夏(李秉憲飾)少年時父親在醉酒後常常毒打趙夏和她的媽媽仁淑(尹汝貞飾)。最後媽媽仁淑離開了趙夏和他的父親。自母親離開後,趙夏就孤獨一人長大, 一面要面對父親的毒打, 一面又要面對外面冷漠的世界。他和母親最後匆匆一面已經是十多年前剛剛退役後, 從此沒再見面了, 也不知道她在何方。趙夏後來成為拳擊手,還曾經拿過WBC 亞洲拳擊冠軍,但後來卻因為性情暴燥也變得一事無成。一次偶然機會與17年未見的母親仁淑相遇,因為生活落魄三餐不繼,他最後答應隨著母親回家暫住。回家時才發覺母親還有一個患有自閉症與「學者症候群」的小兒子吳振泰
(朴正民飾)。振泰最厲害的是彈鋼琴,可以單靠看網路影片就能百分百準確彈奏出樂曲。開始時三人一起居住的生活惹起一片的混亂。但因為母親患重病即將離開的關係,趙夏和振泰終於攜手互相依賴找到新的生活。

我當然知道李秉憲是好演員, 但祇是限於那些動作電影、陰謀惡勢力。。。等等的電影, 而這一次的平凡的、落魄的、渴望重拾母愛和家庭溫暖的角色, 他實在演得十分出色!尹汝貞演的那位委屈的母親, 當然是實至名歸! , 2016年當李秉憲以《萬惡新世界》獲得青龍獎與百想藝術大賞影帝的同時, 朴正民也以新進演員的資格以《東柱:時代詩情》獲得青龍獎與百想藝術大賞最佳新演員,是一鳴驚人了。其實我是很佩服他的毅力的 – 對鋼琴從一竅不通, 苦練6個月後在電影中不需任何替身而自己親自演譯那些鋼琴獨奏, 真的不簡單!

marathon-2

看著朴正民飾演那患有自閉症與「學者症候群」的青年, 讓我想起了昨年看過曹承佑在2004年拍攝的電影《馬拉松小子》, 也是演繹一個自閉症青年,還拿下當年的百想藝術大賞、大鐘獎及中國金雞百花電影節海外影片最佳男主角獎。。。等等的榮耀。在2005年, 《馬拉松小子》在韓國獲超過五百三十萬人次入場欣賞,而曹承佑淋漓盡致的演技,更是影片賣座的重要因素。曹承佑為了演活片中自閉青年楚原這個角色,四處去尋訪當事人及特殊學校,不斷琢磨自閉症患者的身體語言,非常認真。他的演技風靡韓國大小觀眾。

當觀眾為患有自閉症的振泰難過和擔心的時候, 或是替那可憐的媽媽仁淑心痛的同時, 又是否想過大兒子趙夏其實也是十分無辜的受害者?他何嘗不是自小就被父親虐打?母親受不了時拋下還是小學生的他而跑了,剩下他仍然每天受著父親繼續的虐待。母親為甚麼不帶他一起離開? 他辛辛苦苦的獨自掙扎長大, 正如他對母親抱怨說:"我也還祇是一個孩子啊!"

重遇母親後, 母親對他的客氣和小心奕奕, 不是因為愛他, 或是想尋求他的原諒, 而是私心想大兒子趙夏去照顧她十分愛護並放心不下的小兒子振泰。每一次出了任何的狀況, 她都不問情由, 一次又一次的去怪責大兒子。

我最喜歡的一場是當母親病重時, 趙夏和母親仁淑解開心結的對話。

趙夏:「為什麼不帶我一起走?」

仁淑:「我下輩子只跟你住、只照顧你,彌補我做不到的一切。」

我衷心的推薦這一個電影!

《岸邊之旅》的生與死

travel to shore

在旅行的航機上﹐ 偶然看了日本電影《岸邊之旅》。後來才發然原來它是黑澤清導演2015 年的作品﹐ 還獲獎無數。

飾演女主角鋼琴教師瑞希的深津繪里﹐ 對她已經很熟悉了﹐ 但飾演男主角藪內优介的淺野忠信﹐ 我還祇是看過他的古裝劇集﹐時裝的角色還是第一次看到﹗他沒有了古裝劇的霸氣﹐卻增加了成熟男人的帥氣﹐ 演技更加出色了﹗

travel to shore 2

劇情大綱
丈夫優介在失蹤了三年後突然回來﹐ 讓瑞希完全措手不及。發覺其實優介已經死了﹐雖然輪廓五官分明,會肚餓,有體溫,下巴還長著觸手的鬍碴,卻已經祇是靈魂了。

優介帶著瑞希﹐踏上旅程,拜訪三年間他在返家途中邂逅的人。第一站到訪生前經營派報業的島影﹐ 他們為他解決他放不下他的派報業的心結﹐就安心的離開﹗ 第二站到訪經營餃子館的神內夫婦﹐也幫助神內太太對死去的妹妹的內疚﹐ 讓妹妹放下心結的離開 。在探訪山中村鎮星谷一家期間﹐瑞希在生死洞遇見在自己少年時已經離世的父親﹐ 原來因為對瑞希的愛護和放心不下﹐ 這些年間﹐ 他默默的守護著女兒。。。

藉著這趟岸邊之旅的經歷和遇見的人,瑞希才真正的了解優介。但最終無論是多麼的相愛和不捨﹐優介都要離開人世﹐瑞希還是孤單一人回家。這一個旅行是瑞希了解她丈夫之旅,是優介補償對瑞希內疚和對她相思掛念之旅﹐ 是夫妻兩人終於坦誠面對彼此和交換心底秘密之旅,也是他們正式的說再見和放下對方之旅。

電影有著一貫日本電影的細膩溫罄的特點。看似平淡﹐但是故事細細的道來﹐一點一滴的細節﹐ 卻讓人一點一點的感動。深津繪里與淺野忠信表現出複雜矛盾的夫婦感情﹐其實和我們普通人的夫妻關係﹐ 沒有太大的分別。其實任何的人際關係﹐都是複雜的﹗雖然人是死了﹐ 雖然明知道相聚的時間無多﹐但當她發然丈夫曾經出軌時﹐瑞希還是一意孤行的要會見小三﹐ 仍然感到妒忌。。。

《岸邊之旅》是讓人深思的電影。

《戰雲密報》The Post – Katherine Graham

The Post

大家都說史提芬史匹堡 Steven Spielberg 匆匆的放下手上其他的工作, 花了僅僅九個月就完成了《戰雲密報》The Post ,其實是想借古諷今以70年代Richard Nixon尼克遜企圖以恐嚇手段對待傳媒的事件去諷刺現今的Donald Trump。

影片始於1966年, 當時軍事分析家Daniel Ellsberg在越南觀戰, 並跟據戰況為美國國防部長Robert McNamara 及總統 Lyndon Johnson 分析越戰勝利的無望。誰料他卻聽到Robert McNamara欺騙公眾, 還宣佈美國對打勝越戰充滿信心! 在1971年, Ellsberg將政府捲入越南戰爭的機密文件通過《紐約時報》《華盛頓郵報》等媒體把政府的醜聞曝光, 揭發政府明知勝利無望, 卻為了面子把成千上萬的軍人送往戰場! 這是美國著名的Pentagon Papers “五角大樓文件”洩密案。

hanks_the_post

文件公開後,美國國防部以泄露國家秘密為理由試圖阻撓文件的曝光並恐嚇會把報館會告上法庭, 一眾人等還會下獄。慶幸最後最高法院宣佈國民的知情權比"國家機密"更大, 政府終於敗訴。電影的主角是Washington Post《華盛頓郵報》 出版人嘉芙蓮格拉咸Katherine Graham 和總編輯賓伯特利Ben Bradlee 。他們甘於冒著被法院封查報館, 幾千員工可能會面臨失業、上市集資大計告吹(那時候《華盛頓郵報》正在籌備上市!)、失去政府高層權貴友好的信任、父親/丈夫建立的家族事業毀於一旦, 而出版人Katherine Graham 和總編輯Ben Bradlee可能還會被判入獄的危險。

Katherine Graham問Ben Bradlee:
“What would happen if we don’t publish?如果我們不刊登(這些文件), 將會怎樣?"

" We would loose, the country would loose! 我們會輸了, 這個國家會輸了!"

他們抱著這樣沉重的壓力仍然願意去一力承擔傳媒的責任。

電影是讓人看得熱血沸騰, 尤其是在現在這個荒謬的年代, 國家和地方首長以強權和恐嚇讓人收口, 傳媒揭露事實真相的責任更加重大和艱辛!但以史提芬史匹堡 Steven Spielberg 一貫的作品來看, 是比以往的作品粗糙,少了一貫的細膩。我的婆婆是梅麗史翠普Meryl Streep的擁躉, 但她卻批評說Meryl Streep今次的演技比以往的遜色!我卻覺得Meryl Streep的演技沒有失色, 祇是主角Katherine Graham 正在處於人生的轉慮點: 從一個對沒有自信, 一向被看輕為一個社交名媛social butterfly , 丈夫死後忽然變成第一位女性報館女主人, 對於這樣重大事件的時刻,她的猶豫和抵受著重大的壓力, 不知所措, 我反而覺得Meryl Streep表現的優猶寡斷, 是十分的出色!

其實嘉芙蓮格拉咸Katherine Graham 的生平, 比電影更加精彩!

Katharine Graham

凱瑟琳·格雷厄姆(Katharine Graham)於1917年出生於紐約市的一個富裕家庭。父親是猶太血統的Eugene Meyer, 母親是德裔的Agnes Elizabeth。 父親原來是金融家,在1933年(那時候美國正值大蕭條 the Great Depression)一個破產拍賣會上買下了“華盛頓郵報”Washington Post。 母親Agnes是崇尚自由的知識分子和政治活動搞手。在還沒有多少職業女性的30年代,她已經當過報社的記者! Katharine Graham雖然家境富庶, 但父母親長年活躍於政治和社交網絡之中, Katharine見到父母親的時間不多, 小時候都是保姆和女僕照顧長大。

不知道是甚麼原因, Katharine的母親自小就不喜歡她, 對她的評價十分負面, 十分瞧不起她, 覺得Katharine 沒出色。這樣的童年, 讓Katharine一直對自己沒信心, 懦弱和怕事。大學畢業後, 她曾經在“華盛頓郵報”Washington Post任職記者。1940年, 她和Philip Graham結婚, 全職家庭主婦。1946年, 父親居然把“華盛頓郵報”Washington Post送給了Katharine的丈夫Philip Graham , 而不是女兒Katharine。

Graham family

其實家中各人都看輕Katharine, 認為她不是甚麼材料。1959年, Katharine的父親死後, 她的丈夫全權管理華盛頓郵報並大展鴻圖收購其他的刊物 也和不少政經界名人交往密切, Katharine 也變成了社交名媛!雖然生活富庶, 但婚姻和家庭生活卻並不幸福。少年時被母親輕視和排斥, 結婚後丈夫Philip更加是酗酒和精神出了問題,長年的輕視和貶低Katharine!

1962年, Katharine 發覺丈夫出軌, 還正在打算和她離婚!1963年, Philip忽然精神崩潰, 被安排進了精神病院後他吞槍自盡!從一個孤單寂寞, 自信心零蛋的人生, Katharine忽然要面對人生重大的挑戰!她繼承了丈夫的"華盛頓郵報"Washington Post!1959年開始, 成為報館的出版人。1972年, 成為首位Fortune 500上市公司的女性CEO首席執行官!

作為出版社中第一位身居高位的女性,Katharine受到全男班的董事局的成員輕視,也得不到報館內大部份男性為主的同事們的尊重和信任。她在回憶錄中也概述了她十分了解自己知識的貧乏, 她也花了不少氣力去提高自己原來缺乏的自信。

Katharine Graham and Ben

在她任內曾經出現了Pentagon Papers “五角大樓文件”事件, 和緊接著的Watergate" 水門事件", 間接導至Richard Nixon總統下台! 她的勇敢和承擔, 把本來祇是本土小報的華盛頓郵報 “Washington Post晉昇為全國性的大報, 奠定了《郵報》的江湖地位, 和New York Times等報紙平起平坐!

這樣的女性, 是否讓人敬佩?